Překlad "že spíš s" v Bulharština


Jak používat "že spíš s" ve větách:

Myslela jsem, že spíš s kravatou.
Дори мислех, че спиш с костюм.
Rád bych tam býval byl... abych viděl, jak si racionalizuješ že spíš s takovým prachatým kravaťákem hned na prvním rande.
Много ми е чудно какво обяснение имаш за това, че спа с юпи на първата среща.
To máš z toho, že spíš s otevřenou pusou.
Ами така е, като спиш с отворена уста.
Antoinette mi řekla, že spíš s houslemi.
Антоанета ми каза, че спиш с цигулката си.
Co by řekli lidi v práci, kdyby zjistili, že spíš s rabínem?
Хм. Какво ще си помислят колегите ти, ако знаят че спиш с равин?
A taky vím, že spíš s jinejma.
Знам и че спиш с други момичета.
Nejsi děvka proto, že spíš s hodně chlapa, ale proto, že s nima spíš za peníze.
Курва си, не когато имаш голяма бройка, а когато ги бройкаш за кинти.
Je jako manželka, co odejde dřív, než se probudíš, a nevadí jí, že spíš s jinýma.
Тя е като съпруга, която си тръгва преди да се събудиш.
Nechci slyšet, jak mi povídáš o tom, že spíš s mojí dcerou.
Не искам да слушам, как си спал с моята дъщеря.
Jako by nestačilo, že spíš s mým kamarádem.
Стига ми, че най-добрият ми приятел прави секс с теб.
Bála jsem se, že spíš s Mikem a tak jsem šla dovnitř a slídila.
Бях уплашена, че спиш с Майк и нахлух в къщата ти.
Slyšel jsem, že spíš s holkama.
И защо трябва да страдаме за жените.
Stydíš se, že spíš s Kapitánem Hákem?
Неудобно ти е от Капитан Хук?
O tom, že spíš s holkou svýho nejlepšího ochrnutýho kamaráda?
За факта, че спиш с приятелката на парализираният ти приятел ли?
Neopovaž se jít za námi, jinak povím Alexandře, že si cucáš palec a že spíš s panem Blankem.
Ако ни проследиш, ще кажа на Александра, че си смучеш палеца.
Mimochodem, ví tvůj nejlepší kamarád, že spíš s jeho matkou?
Между другото, най-добрият ти приятел знае ли че спиш с майка му?
Víš, že by mě to zabilo, vědět, že spíš s jinejma.
Знаеш, че ще умра ако разбера, че спиш с други жени.
Myslíš o tom, že spíš s jejím klukem?
За това, че спиш с приятеля й ли?
Myslel jsem, že z tebe bude skvělá asistentka, ale nevěděl jsem, že trávíš čas tím, že spíš s každým chlapem v kanceláři.
Мислех, че от теб ще излезе страхотна асистентка, но не знаех, че през свободното си време се закачаш с всеки мъж тук.
To, že spíš s chlápkem, který je gay, neznamená, že jsi taky gay.
Не значи, че си гей, само защото мъжът с когото спиш е гей.
Můj Bože, Alane, nemůžu uvěřit, že spíš s Lyndsey MacElroyovou.
Не мога да повярвам, че си спал с Линдзи Макелрой.
Tak se říká tomu, že spíš s kandidátem na starostu?
Така ли наричаш това да спиш с кандидата?
Myslím tím, jasně, když tvoje žena příjde na to, že spíš s krásnou letuškou, máš rozvod.
Имам предвид, когато жена ти те завари да оправяш някоя засукана стюардеса, тя ще поиска развод, нали?
Ale když, tvůj bráchorodič příjde na to, že spíš s krásnou letuškou...
Но, когато твоят авер-родител те завари да чукаш засукана стюардеса...
Chápu, že Pete nechce, aby Lucas viděl, že spíš s jiným chlapem.
Разбирам Пийт да не иска Лукас да те вижда как оправяш някой друг.
Novým věcem jsem otevřený, ale nevím, to, že spíš s jinými ženami, mi vadí.
Нали знаеш, отворен съм към такива неща, но не знам. Не съм съгласен да спиш с други жени.
Dneska si můžeš představovat, že spíš s Tomem Cruisem.
Можеш да си представяш че тази нощ спиш с Том Круз!
Že nemáš dost kuráže k tomu, abys přiznal, že spíš s Heather.
Че не ти стиска достатъчно да си признаеш, че спиш с Хеатър.
Pak asi povím Peri Westmoreové, že spíš s jejím manželem.
Тогава ще трябва да кажа на Пери Уестмур, че спиш със съпруга й.
Nemáš dost kuráže k tomu, abys přiznal, že spíš s Heather.
Не ти стиска да си признаеш, че спиш с Хеатър.
Pamatuju si tvé oznámení, že spíš s mou přítelkyní, ale tohle ne.
Каза ми, че спиш с гаджето ми, но не и второто.
Aby si lidi přestali myslet, že spíš s mým mužem.
И така хората ще спрат да мислят, че чукаш съпруга ми.
Jsem dost chytrá na to, abych věděla, že spíš s Rachel.
Но се досетих, че чукаш Рейчъл.
Víš, že spíš s otevřenou pusou?
Знаеш ли, че спиш с отворена уста?
Víme, že spíš s tátou Gabea.
Ние знаем, че спала с бащата на Гейб.
Říkám, že spíš s někým jiným.
Казах, че знам, че спиш с друг.
Myslíš si, že nevím o tom, že spíš s mojí holkou?
Мислиш ли, че не знам, че спиш с моето момиче?
Asi proto, že spíš s miliardářem, promiň, teda s jeho dcerou, ti přijde, že nás můžeš jen tak ničit, ale tohle je pro nás něco skutečného.
Може би да спиш с милиардер... Извинявай, да спиш с дъщерята на милиардер, не ти дава право да си играеш с нас за собствено удоволствие. Дона...
Musíš říct Louisovi, že spíš s Esther.
Трябва да кажеш на Луис, че си спал с Естер.
Dnes ráno k nám domů přišel jeden policista a řekl, že spíš s jeho ženou.
Полицай дойде в нашата къща тази сутрин и каза, че ти се спи с жена му.
2.096372127533s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?